Note Legali
Ultimo aggiornamento: 17 maggio 2026
1. Informazioni ai sensi del DLgs 9 aprile 2003 n. 70 (art. 7-9) e Legge 7 marzo 2001 n. 62
Le seguenti informazioni sono rese in ottemperanza agli obblighi di trasparenza per i prestatori di servizi della società dell'informazione, ai sensi del Decreto Legislativo 9 aprile 2003 n. 70 (attuazione della Direttiva 2000/31/CE sul commercio elettronico), nonché della Legge sull'editoria 7 marzo 2001 n. 62.
2. Editore (Diensteanbieter — art. 7 DLgs 70/2003)
- Denominazione editoriale: Hippogroup Cesenate Editoriale S.r.l.s. (in corso di costituzione formale)
- Forma giuridica: Società a responsabilità limitata semplificata (SRLS) — in corso di iscrizione
- Sede legale dichiarativa: Cesena (FC), Emilia-Romagna, Italia [via e numero da pubblicare al perfezionamento della costituzione]
- Partita IVA / Codice Fiscale: IT[a pubblicare a registrazione]
- Iscrizione Registro Imprese: CCIAA Romagna — Forlì-Cesena, REA FC-[a pubblicare]
- Capitale sociale: Euro 1,00 i.v. (SRLS, art. 2463-bis Codice Civile)
- Email redazione: redazione@hippogroupcesenate.it
- Email contatto generale: contatto@hippogroupcesenate.it
- Email questioni legali: legale@hippogroupcesenate.it
- Email privacy: privacy@hippogroupcesenate.it
3. Direttore Responsabile (Legge 47/1948 e Legge 62/2001)
Direttore Responsabile: Federico Lanzi, giornalista sportivo iscritto all'Ordine dei Giornalisti, responsabile editoriale della testata Hippogroup Cesenate Editoriale. Sotto la direzione del Direttore Responsabile opera la redazione (Marta Ricci, Eleonora Tinti, Tommaso Brunelli).
Registrazione presso il Tribunale di Forlì-Cesena ai sensi della Legge n. 47/1948: in fase di deposito.
4. Hosting provider
Il sito è ospitato presso Scaleway S.A.S., 8 rue de la Ville l'Évêque, 75008 Paris, France — RCS Paris 433 115 904 — SIRET 433 115 904 00027 — TVA FR35433115904 — Sito web: www.scaleway.com. Trattamento dati conforme GDPR (vedi Informativa Privacy).
5. Natura editoriale e finalità informative
Hippogroup Cesenate Editoriale è una pubblicazione di informazione sportiva indipendente. Tutti i contenuti pubblicati hanno finalità divulgativa, giornalistica e culturale. Le informazioni sportive, statistiche, storiche e biografiche pubblicate sono frutto di ricerca documentale presso fonti pubbliche (federazioni sportive italiane e internazionali — FIDAL, FIGC, FIT, ACI, CONI, FISE — archivi storici, comunicati ufficiali, agenzie di stampa, letteratura specializzata) e di rielaborazione editoriale originale. Non costituiscono consulenza professionale, raccomandazione operativa di alcun genere, né previsione vincolante di risultati sportivi.
6. Disclaimer su scommesse e gioco d'azzardo legale (Decreto Dignità — DL 87/2018 conv. L. 96/2018)
Gli articoli che trattano tematiche di scommesse sportive, casinò online o slot si riferiscono esclusivamente a operatori autorizzati ADM (ex AAMS) in Italia. Hippogroup Cesenate Editoriale non è un operatore di gioco, non offre scommesse, non incentiva il gioco, non riceve compensi pubblicitari da operatori del gambling e non costituisce pubblicità ai sensi del Decreto Dignità art. 9.
Il gioco è vietato ai minori di 18 anni e può causare dipendenza patologica. Per informazioni e aiuto: Telefono Verde Nazionale Gioco d'Azzardo Patologico 800 558 822 (gratuito, anonimo, attivo dal lunedì al venerdì, 10:00-16:00) — gestito dall'Istituto Superiore di Sanità (ISS).
7. Proprietà intellettuale (Legge 633/1941 e Codice Proprietà Industriale DLgs 30/2005)
Tutti i contenuti pubblicati su hippogroupcesenate.it (testi, immagini, grafiche, layout, codice sorgente) sono protetti dalle leggi sul diritto d'autore italiano e internazionale (Legge n. 633/1941 e successive modifiche, Convenzione di Berna). La riproduzione, anche parziale, è vietata senza autorizzazione scritta della Redazione, salvo il diritto di citazione a fini di critica, recensione o cronaca (art. 70 L. 633/1941).
Marchi, loghi, denominazioni di federazioni, club, atleti, squadre, scuderie e istituzioni sportive citati sono di proprietà dei rispettivi titolari e sono utilizzati a soli fini informativi e descrittivi, ai sensi dell'art. 21 del Codice della Proprietà Industriale (DLgs 30/2005). Tale uso non implica alcun rapporto di partnership, sponsorizzazione o affiliazione.
8. Crediti fotografici e immagini generate con intelligenza artificiale
Le immagini illustrative degli articoli possono essere:
- Immagini di pubblico dominio o licenza Creative Commons, con citazione della fonte;
- Immagini di repertorio acquisite tramite licenze stock (Unsplash, Pexels, ecc.);
- Immagini generate con intelligenza artificiale (DALL-E, Stable Diffusion, Midjourney) a fini illustrativi e decorativi, non rappresentative di persone, luoghi o eventi reali specifici.
I ritratti dei membri della redazione possono essere immagini generate con IA a fini editoriali, in conformità con le pratiche giornalistiche divulgative del settore.
9. Limitazione di responsabilità (art. 14-17 DLgs 70/2003)
Hippogroup Cesenate Editoriale fa il massimo sforzo per garantire l'accuratezza delle informazioni pubblicate ma non garantisce la completezza, l'esattezza o l'aggiornamento dei contenuti, e declina ogni responsabilità per eventuali errori, inesattezze, lacune o danni — diretti o indiretti — derivanti dall'uso delle informazioni pubblicate. I lettori sono invitati a verificare le informazioni presso fonti ufficiali prima di prendere decisioni basate sui contenuti del sito.
Il sito può contenere collegamenti ipertestuali a siti terzi: Hippogroup Cesenate Editoriale non è responsabile dei contenuti, delle politiche, delle pratiche commerciali o di sicurezza di tali siti terzi.
10. Foro competente e legge applicabile
I presenti Note Legali e l'utilizzo del sito sono regolati dalla legge italiana. Per qualunque controversia derivante dall'utilizzo del sito o dalla sua interpretazione è competente in via esclusiva il Foro di Forlì-Cesena, salvo diverso foro inderogabile previsto per legge a tutela del consumatore (art. 66-bis Codice del Consumo, DLgs 206/2005).
11. Risoluzione alternativa delle controversie (Regolamento UE 524/2013)
Ai sensi del Regolamento UE n. 524/2013, gli utenti consumatori residenti nell'Unione Europea possono utilizzare la piattaforma europea di risoluzione delle controversie online (ODR — Online Dispute Resolution): https://ec.europa.eu/consumers/odr.
12. Modifiche
Hippogroup Cesenate Editoriale si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i presenti Note Legali per esigenze normative, organizzative o editoriali. Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di ultimo aggiornamento riportata in apertura.
13. Contatti per questioni legali
Per richieste relative alle presenti Note Legali, segnalazioni di errori, richieste di rimozione o rettifica, scrivere a: legale@hippogroupcesenate.it. La risposta sarà fornita entro 15 giorni lavorativi.